ISO 7010 e standardul internațional cu pictogramele de siguranță: același omuleț care fuge spre ușă, aceeași cască pe fond albastru, același triunghi galben, oriunde în lume. Culoarea și forma îți spun ce fel de semn e înainte să deslușești desenul. Dacă faci afișe pentru un șantier sau o hală, pornești de la pictogramele din standard, nu de la ce găsești pe internet.
Ce este ISO 7010
Ediția în vigoare e ISO 7010:2019, publicată în iulie 2019 și completată de atunci cu amendamente care adaugă semne noi. Standardul stabilește semnele de siguranță pentru patru scopuri: prevenirea accidentelor, protecția la incendiu, informarea despre pericolele pentru sănătate și evacuarea.
Două lucruri contează pentru cine le tipărește:
- forma și culoarea fiecărui semn vin din ISO 3864-1, standardul cu principiile de design pentru semnele de siguranță;
- ISO 7010 dă originalele semnelor, gândite să fie scalate pentru reproducere. Nu le redesenezi, le folosești ca atare.
Standardul nu se aplică la semnalizarea pentru circulația rutieră, feroviară, navală și aeriană. Indicatoarele de drum din jurul unui șantier au regulile lor.
Cele cinci familii de semne
| Tip | Formă | Culori | Exemple |
|---|---|---|---|
| Interdicție | cerc cu bară diagonală | pictogramă neagră pe alb, margine și bară roșii | fumatul interzis, accesul interzis |
| Avertizare | triunghi | pictogramă neagră pe galben, margine neagră | pericol electric, sarcini suspendate |
| Obligație | cerc plin | pictogramă albă pe albastru | casca obligatorie, ochelarii de protecție |
| Salvare și prim ajutor | dreptunghi sau pătrat | pictogramă albă pe verde | ieșirea de urgență, trusa de prim ajutor |
| Echipamente de incendiu | dreptunghi sau pătrat | pictogramă albă pe roșu | stingătorul, hidrantul |
Directiva europeană despre semnalizarea la locul de muncă dă și proporțiile: la semnele de avertizare, obligație, salvare și incendiu, culoarea de siguranță acoperă cel puțin jumătate din suprafața semnului, iar la cele de interdicție roșul acoperă cel puțin 35%.
Logica e ușor de ținut minte: roșu înseamnă oprire sau incendiu, galben atenție, albastru obligație, verde siguranță și ieșire.
Ce spune legea europeană
Regulile pentru semnalizarea de securitate la locul de muncă vin din Directiva 92/58/CEE, preluată în România printr-o hotărâre de guvern din 2006. Directiva cere, printre altele:
- pictograme cât mai simple, doar cu detaliile necesare;
- panouri din material rezistent la lovituri și la intemperii, potrivit locului;
- montaj la o înălțime potrivită și în linia privirii;
- culori fosforescente, materiale reflectorizante sau iluminat acolo unde lumina naturală e slabă.
Directiva permite pictograme puțin diferite de cele din anexa ei, cu condiția să aibă același înțeles și ca nicio adaptare să nu-l ascundă. Tocmai de aceea ISO 7010 e alegerea sigură: e un set unic, recunoscut internațional, iar pe un șantier cu oameni din mai multe țări fiecare înțelege același semn la fel.
Cum le pregătim pentru tipar
- Pictogramele oficiale, nescalate greșit. Le mărești sau le micșorezi proporțional, fără să le întinzi, fără contur adăugat, fără efecte.
- Mărimea după distanță. Directiva cere ca dimensiunile și culorile să permită ca semnul să fie văzut și înțeles ușor. Un semn citit de la capătul unei hale nu are aceeași mărime cu unul de pe ușa unui container.
- Textul, sub semn și scurt. Pictograma se înțelege singură. Textul suplimentar, pe un panou alăturat, în limbile echipei, cu aceeași ordine pe fiecare afiș.
- Materialul după loc. Pentru interior, carton gros sau PVC. Pentru exterior, un material rigid, rezistent la apă și lovituri. Pentru căile de evacuare cu lumină slabă, folie fosforescentă.
- Proba de culoare. Roșul, galbenul, albastrul și verdele trebuie să arate ca niște culori de siguranță, nu ca niște nuanțe de brand. Faci o probă înainte de tot tirajul.
Logoul firmei își are locul pe afiș, dar mic, într-un colț, departe de semn. Semnul de siguranță e mesajul principal.
Pentru semnalistica birourilor și a magazinelor, vezi și articolul despre litere, casete și autocolante. Ce facem la semnalistică găsești pe pagina de signage, iar pentru firmele de construcții, pe pagina pentru firme.
Surse
- ISO 7010:2019, Graphical symbols, Safety colours and safety signs, Registered safety signsscopul standardului, legătura cu ISO 3864-1 și ISO 3864-3, originalele scalabile, excluderea circulației rutiere, feroviare, navale și aeriene, ediția din iulie 2019 și amendamentele
- ISO 3864-1:2011, Design principles for safety signs and safety markingsculorile de siguranță și principiile de design pentru semne
- Directiva 92/58/CEE, versiune consolidată, EUR-Lexanexa I (semnificația culorilor) și anexa II (formă, culori și proporții, pictograme simple, material, înălțime, iluminat)
- Măsurile naționale de transpunere a Directivei 92/58/CEE, EUR-Lexhotărârea de guvern din 2006 privind cerințele minime pentru semnalizarea de securitate (MO nr. 683/2006)
Verificat: surse Xenia Pușcașu · editare Nora Vlăsceanu · SEO Mihnea Tăbăcaru